Mother Crafter

Before And After: Desktop Organizer {Tutorial} Antes y Después: Organizador de Escritorio {Tutorial}

On one of my trips to Thrift Town I found this desk organizer, and I thought it would help to organize the mail or patterns or random papers (that last thing: we have a lot in this house). I hated the design but I bought it anyway. I wanted it to make it more colorful and modern. It was very tempting to paint it in a chevron pattern, but I am tired of seeing it EVERYWHERE (still) these days. So I painted it in three diferent colors and added some polka dots to it. Here it is before and after.

Encontré este  organizador de escritorio de madera en una de mis visitas a Thrift Town, y pensé en usarlo para organizar el correo o los patrones o los papelitos que andan alrededor de la casa (que en ésta, nuestra casa, abundan). No me gustó el diseño pero lo compré de todos modos, pensando que lo podría pintar más colorido y hacerlo más moderno. Casi lo pinto con un diseño zig-zag, pero estoy un poco cansada de verlo EN TODAS PARTES (aún) por estos días. Así que lo pinté de tres colores diferentes y a lunares. Aquí está el antes y el después.

I got the paint for free with Benjamin Moore coupons that came in the Sunset Magazine. When I went to the store to redeem them, I was pleasantly surprised with the size of the cans! Lots of paint for free. That makes me happy 🙂 The total cost of this project was… $1,49!!! Whoopee!

Conseguí la pintura gratis con unos cupones de Benjamin Moore que vienen en la revista Sunset. Ccuando fuí a la tienda a canjearlos, el tamaño de las latas me sorprendió gratamente. ¡Un montón de pintura gratis! Eso me hizo muy feliz 😉 El total de este projecto fué: ¡¡de $1,49!! ¡Yuuuupiiiiiii!

If you want to make one, you will need:

• A desktop organizer (preferably wood).
• Dot stickers.
• Paint.
• Brushes.

First, paint the whole thing white.

Esto es lo que necesitas si quieres hacer uno:

• Un organizador de escritorio (preferiblemente de madera).
• Calcolmanías circulares.
• Pintura.
• Pinceles.

Primero, pinta todo el organizador de blanco.

Then cover the front and sides with the dot stickers. I did mine in a polka dot pattern (I eye-balled it) putting one line diagonally and then adding another one next to it and so forth.

Una vez seco, cubre el frente y los lados con las calcomanías circulares. Yo hice el mío en un esquema a lunares (a ojo) ubicando una línea en diagonal, otra al lado y así sucesivamente.

Paint over the stickers. Be careful when doing this, the stickers are a little tricky and paint can bleed through or the brush can peel them off.

Pinta sobre las calcomanías. Ten cuidado cuando lo hagas ya que las calcos son un poco difíciles pues la pintura se puede pasar o el pincel las puede despegar.

Wait until the paint is dry and remove the stickers. Be patient and leave the paint to dry completely before attempting to remove them. If you are like me, it is really hard to wait but trust me, it makes it so much easier and less messy (talking from experience here!) If you find any mistakes after peeling the dots, they are easy to fix with a little touch-up of white paint. Now, paint the rest of the organizer as you wish (be creative!) After this, you are done! Easy easy, no?

Espera a que se seque la pintura y empieza a despegar los redondeles. Ten paciencia y deja que se seque completamente la pintura antes de intentar despegarlos. Si tú eres como yo, es dificil esperar pero confia en lo que te digo, es mucho mas  fácil (te habla la voz de la experiencia aquí). Ahora pinta el resto del organizador. Después de seco, ¡ya está! Fácil, fácil, ¿no?

I hope you all have a wonderful Labor Day weekend! We are going to LA to celebrate Michael’s parents 35th wedding anniversary. They are throwing a 70’s party! I will share photos next week.

Espero que todos tengan un lindo fin de semana largo por el Dia del Trabajor. Nosotros nos vamos a LA a celebrar los 35 años de casados de los papás de Michael. ¡Hacen una fiesta de los años 70! La semana que viene compartiré las fotos.

I would love to see your organizer makeover if you make one. Please share it at the Mother Crafter Project Pool!

Si transformas un organizador, me encantaría verlo. Por favor súbelo al Mother Crafter Project Pool!

I craft all night and party everyday at these Craft Parties. Check them out and party with us!

Hago manualidades toda la noche y festejo todos los días en estas Craft Parties. Vení a festejar con nosotros!

You might also like: / Quizás también te interese: