Jewelry Holder – Colgador de Aretes {Tutorial}

July 21, 2012 at 16:51 | Posted in Crafts - DIY, Tutorials | 9 Comments
Tags: bijou, carpetas al crochet, colgador de aros, diy, Doily, Earring, Embroidery hoop, Jewellery, jewelry, nylon mesh

Now that Paloma is old enough to understand that pulling jewelry hurts, and that my awesome aunt Melissa (my biggest fan 😉 and the one who encourages me the most with my crafts) sent me several earrings she is not using anymore, I have the urge to start wearing my necklaces and earrings again. I used to have them in pretty boxes and bags,  but I was thinking it would be nice to actually see them daily and have them easily accessible. So after a little research and stimulus in the web, I came up with these jewelry holders, using doilies, a nylon mesh bag (the ones that oranges come in) and embroidery hoops.

Ahora que Paloma tiene la edad suficiente para entender que tirar de los aretes o collares duele, y que mi tía Melissa (mi fan número uno y la que siempre me alienta con mis manualidades) me envió un monton de aros que ya no usa más, me han dado ganas de empezar a usar mis aretes y collares nuevamente. Los tengo guardados en bolsas y cajas bonitas, pero he estado pensando que sería bueno tenerlos a la vista y fácilmente accesibles. Así que después de una inspiradora búsqueda en el internet, hice estos colgadores de aretes utilizando carpetas tejidas al crochet, una bolsa de malla de nylon (de las que vienen con las naranjas en el supermercado) y aros de bordado.

I decided to use the nylon mesh because I wanted something to contrast with the delicacy of the doily and make it more modern. And also because we are eating a lot of oranges and have a lot of these around (hehe).

Decidí usar la malla de nylon porque quería algo que contrastara con la delicadeza del crochet y también para hacerlo más moderno. Y porque estamos comiendo un montón de naranjas y tengo un montón de bolsas dando vueltas en la casa (jajaja!)

Here is what you need to make your own:

• A doily
• An embroidery hoop (with a smaller diameter than the doily)
• Nylon mesh
• Silver spray paint (optional).

Esto es lo que necesitas para hacer tu propio colgador:

• Una carpeta tejida al crochet
• Un aro para bordar (con un diámetro menor al de la carpeta)
• Una bolsa de malla de nylon
• Pintura en aerosol plateada (opcional).

Spray paint the mesh in a well ventilated room or better yet, outside. Let it dry. (This step is optional. I only painted the one I used for the big hoop, and let the other one in its original color for the smaller hoop. I like them both.)

Pinta la bolsa con la pintura en aerosol en un lugar muy bien ventilado o, mejor aún, afuera. Dejar secar. (Este paso es opcional. Yo pinté una sola bolsa para el aro mas grande, y dejé la otra en su color original para el aro más pequeño. Me gustan los dos.)

While you are waiting, center your doily on top of the smallest embroidery hoop.  You can use some glue on the sides if you need to keep it in place. Once the mesh is dry, put in on top of the doily. Put the bigger loop and close the opening as tight as you can. Trim the extra mesh all around the hoop.

Mientras esperas que se seque la pintura, centra la carpeta encima del aro más pequeño. Puedes utilizar un poco de pegamento en los lados para mantenerla en su lugar si es necesario. Cuando la bolsa se halla secado por completo, ubícala encima de la carpeta. Pon el lazo más grande y ciérralo lo más ajustado que puedas.

Now get your earrings and start hanging!

¡Busca tus aretes y empieza a colgarlos!

I really like how they came out. You can use doilies from your grandma or other relatives and that way you will surround yourself with special objects that are meaningful and filled with memories. On top of that, hang the earrings you inherited and double the energy and love!

Me encanta como quedaron. Puedes usar carpetas o tapetes tejidos por tu abuela o por otro familiar, y de ese modo te rodearás de objetos especiales que tienen un significado para tí y llenos de memorias. Además de eso, cuelga los pendientes que heredaste y ¡duplicarás la energía y el amor!

Where do you store your jewelry?

Y tú, ¿dónde guardas tu bijou?

Did you make one? Show me by uploading it at the Mother Crafter Flickr Project Pool!

Si hiciste uno, me encantaría verlo! Lo puedes compatir subiendolo al grupo de Mother Crafter en Flickr.

I craft all night and party everyday at these Craft Parties. Check them out and party with us!

Hago manualidades toda la noche y festejo todos los días en estas Craft Parties. Vení a festejar con nosotros!